súkromie
Zásady ochrany osobných údajov
Tieto zásady vysvetľujú, aké údaje získavame, keď používaš songs2you, prečo ich používame, s kým ich zdieľame a aké máš práva.
1. Kto za údaje zodpovedá
Prevádzkovateľom tvojich osobných údajov je LEED DIGITAL TREINAMENTOS E MARKETING LTDA, Praça Alpha de Centauro, 54, Sala 212, Alphaville, Santana de Parnaíba, SP, CEP 06541-075, Brazil. S akoukoľvek otázkou alebo žiadosťou týkajúcou sa ochrany osobných údajov nám napíš na [email protected].
2. Aké údaje získavame
Čo nám povieš ty. Pre koho je pesnička, krstné meno človeka, ktorému je venovaná, zvolený štýl a hlas, príležitosť, vlastnosti a chvíle, ktoré opíšeš, tvoj osobný odkaz a – ak si kúpiš pesničku navyše – rovnaké údaje aj o tomto druhom človeku. Pri platbe: tvoje meno a priezvisko, e-mailová adresa a telefónne číslo.
Tvoje voľby pre anime. Pri anime videoklipe: ľudia, ktorých pridáš, ich mená a roly, ako má byť každý z nich nakreslený (typ, vek, farba pleti, vlasy, oči, okuliare, brada, oblečenie, jeden detail), tvoj súhlas a kedy bol udelený a kresby, ktoré z toho vytvoríme.
Platba. Platby spracúva spoločnosť Stripe. Úplné údaje o tvojej karte nikdy nevidíme ani neukladáme; dostávame stav platby, sumu, krajinu a kontaktné údaje, ktoré zadáš do platobného formulára.
Čo získavame automaticky. Identifikátor prehliadača uložený v tvojom zariadení, stránky, ktoré navštíviš, odkiaľ tvoja návšteva prišla (vrátane parametrov kampane v odkaze) a udalosti, ako je spustenie ukážky, otvorenie platby a jej dokončenie. Z dôvodu bezpečnosti a predchádzania podvodom spracúvame aj tvoju IP adresu a identifikáciu tvojho prehliadača (user agent).
3. Prečo údaje používame a na akom právnom základe
- Vytvorenie a doručenie tvojej pesničky, jej doplnkov a videoklipu a podpora k nim – plnenie zmluvy s tebou (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
- Nakreslenie postáv anime videoklipu podľa tvojich volieb, ktoré môžu prezradiť etnický pôvod a môžu sa týkať detí – len s tvojím výslovným súhlasom (čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR). Kedykoľvek ho môžeš odvolať tak, že nám napíšeš, alebo, ak to stránka tvojej objednávky umožňuje, tak, že tam svoje postavy vymažeš; na už doručené video to nemá vplyv.
- Bezpečnosť, predchádzanie podvodom a zabezpečenie fungovania služby – náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
- Meranie výkonu našich vlastných stránok pomocou štatistík, ktoré zostávajú u nás – náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
- Meranie a zlepšovanie našej reklamy na platformách Meta (Meta Pixel a Conversions API) – len s tvojím súhlasom (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
- Informácia pre reklamnú kampaň, že viedla k nákupu (náš nástroj na priraďovanie reklám RedTrack, pomocou identifikátora kliknutia v odkaze reklamy) – náš oprávnený záujem na meraní našej reklamy (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Proti tomu môžeš kedykoľvek namietať.
- Propagačné e-maily – len ak pri platbe zaškrtneš príslušné políčko (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Odhlásiť sa môžeš z ktoréhokoľvek z nich.
- Účtovné a daňové záznamy – plnenie našich zákonných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
4. Cookies a podobné technológie
Niektoré údaje uložené v tvojom zariadení sú na fungovanie služby nevyhnutne potrebné: identifikátor tvojej objednávky a prístupový kľúč k nej, vďaka ktorým sa môžeš k svojej ukážke vrátiť, a záznam o tvojej voľbe cookies. Na ne tvoj súhlas nepotrebujeme.
Cookies spoločnosti Meta (Meta Pixel) používame, len ak v našej cookie lište klikneš na „Prijať“. Ak ich odmietneš alebo nič nezvolíš, nepoužívame ich a náš server tvoj nákup spoločnosti Meta ani neodošle. Svoju voľbu môžeš kedykoľvek zmeniť pomocou odkazu „Cookies“ v dolnej časti stránky.
5. S kým údaje zdieľame
Každému poskytovateľovi odovzdávame len to, čo potrebuje na svoju prácu: Stripe (platby), Supabase a Cloudflare (hosting, databáza a ukladanie súborov), Anthropic, OpenAI a KIE/Suno (písanie textu a produkcia hudby, preto dostávajú údaje z tvojej objednávky), Brevo (odosielanie e-mailov), RedTrack (priraďovanie reklám) a len s tvojím súhlasom Meta (meranie reklám; tvoju e-mailovú adresu alebo telefónne číslo jej môžeme odovzdať v chránenej, hashovanej podobe).
Pre videoklip. Videoklip vyrába náš vlastný server, ktorý hostuje Render; Render dostáva pesničku, text a mená potrebné na video a pri anime videoklipe aj schválené postavy. OpenAI a Anthropic píšu z textu plán scén, vyhľadávajú ľudí v tvojom príbehu a kontrolujú kresby anime videoklipu; dostávajú podrobnosti tvojho príbehu a pri anime videoklipe aj opisy vzhľadu a kresby. Pre samotný videoklip náš server pred odoslaním nahradí meno človeka v texte zástupným výrazom; pri bezplatnom náhľade anime dostávajú tvoj príbeh, text a mená. Higgsfield vytvára a animuje scény: pri karaoke videoklipe z opisov scén, ktoré neobsahujú žiadne mená ani ľudí; pri anime videoklipe rozpohybuje niektoré z kresieb, na ktorých môžu byť postavy. Pri anime videoklipe kreslí KIE postavy a scény z opisov vzhľadu bez mien (nikdy z fotografií) a súbory uchováva najviac 14 dní.
Podľa svojich obchodných podmienok OpenAI ani Anthropic nepoužívajú údaje, ktoré im posielame, na trénovanie svojich modelov. Podmienky KIE jej dovoľujú používať to, čo dostane, na prevádzku a zlepšovanie jej služby; pre anime videoklip jej posielame opisy vzhľadu bez mien, nikdy fotografie. Nerobíme o tebe automatizované rozhodnutia, ktoré by mali právne alebo podobne významné účinky.
Informácie môžeme poskytnúť aj vtedy, keď to vyžaduje zákon alebo rozhodnutie príslušného orgánu, prípadne na preukázanie, uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov.
6. Prenos údajov mimo Európy
Niektorí z týchto poskytovateľov spracúvajú údaje v Spojených štátoch alebo v iných krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, Spojeného kráľovstva a Švajčiarska. Takýto prenos sa opiera o rozhodnutie o primeranosti ochrany (napríklad rámec EÚ – USA pre ochranu osobných údajov, tzv. Data Privacy Framework) alebo o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie.
7. Ako dlho údaje uchovávame
Tvoju objednávku, pesničku a videoklip uchovávame počas doby potrebnej na to, aby sme ti k nim mohli zabezpečiť prístup a poskytovať podporu. Nezaplatené ukážky vymažeme alebo anonymizujeme, keď už nie sú potrebné. Náhľady anime, ktoré nekúpiš, vymažeme 7 dní po tvojej poslednej zmene. Pri kúpenom anime videoklipe uchovávame tvoje postavy (ich mená, kresby a opisy, podľa ktorých boli nakreslené, vrátane farby pleti, vlasov a veku) 30 dní po doručení videa, aby sme mohli opraviť vadu alebo urobiť platenú úpravu, a potom ich vymažeme. Ak video nemožno doručiť, vymažeme ich 30 dní po zaplatení. KIE svoje kópie uchováva najviac 14 dní a Higgsfield uchováva scény, ktoré vytvára a animuje, tak dlho, ako stanovujú jeho podmienky (najmenej 7 dní). Záznamy o platbách a fakturácii uchovávame tak dlho, ako to vyžadujú daňové a účtovné predpisy.
8. Informácie o iných ľuďoch
Príbeh, ktorý nám pošleš, bude pravdepodobne obsahovať informácie o inom človeku: jeho krstné meno, váš vzťah, rodinné okolnosti, dátumy a osobné spomienky. Odoslaním potvrdzuješ, že máš právo ich zdieľať. Neuvádzaj, prosím, citlivé informácie, ktoré nie sú potrebné – o zdraví, náboženstve, sexuálnom živote, politických názoroch, rasovom či etnickom pôvode, podrobnosti o deťoch ani iné súkromné údaje. Ak sa ich napriek tomu rozhodneš uviesť, použijeme ich len v rozsahu potrebnom na vytvorenie objednanej pesničky. Pri anime videoklipe si vyberáš, ako bude každý človek vyzerať, napríklad farbu pleti, vlasy a vek. Tieto voľby môžu prezradiť etnický pôvod. Použijeme ich len na nakreslenie postáv, s tvojím výslovným súhlasom, a vymažeme ich tak, ako vysvetľuje časť Ako dlho údaje uchovávame.
9. Tvoje práva
Môžeš nás požiadať o potvrdenie, aké údaje o tebe máme, a o prístup k nim, o ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, o ich prenos v prenosnom formáte a o informáciu, komu sme ich poskytli. Proti ich spracúvaniu môžeš tiež namietať a kedykoľvek odvolať udelený súhlas bez toho, aby tým bolo dotknuté spracúvanie pred jeho odvolaním. Napíš na [email protected] z e-mailovej adresy použitej pri nákupe alebo uveď číslo objednávky, aby sme ťa mohli identifikovať. Máš tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu – na Slovensku je ním Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk), ktorému môžeš podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov.
10. Vek
Služba je určená osobám vo veku 18 rokov a starším. Ak pesnička obsahuje informácie o dieťati alebo dospievajúcom, musí ju objednať rodič, zákonný zástupca alebo riadne poverená osoba, a to v najlepšom záujme maloletého a len s nevyhnutne potrebným množstvom informácií. Pri anime videoklipe smie o tom, ako bude dieťa nakreslené, rozhodovať len rodič alebo zákonný zástupca, prípadne niekto s ich súhlasom.
11. Zabezpečenie
Používame primerané bezpečnostné opatrenia, riadenie prístupu a prevádzkové oddelenie, aby sme znížili riziko neoprávneného prístupu, straty, zmeny alebo sprístupnenia údajov. Žiadny digitálny systém nie je úplne bez incidentov, ale snažíme sa im predchádzať, odhaľovať ich a zmierňovať ich dosahy a tam, kde to vyžaduje zákon, ich aj ohlasovať.
12. Zmeny
Tieto zásady môžeme aktualizovať, aby zodpovedali zmenám produktu, našich poskytovateľov alebo právnych predpisov. Pre nové návštevy a nové nákupy platí verzia zverejnená na tejto stránke.
Posledná aktualizácia: 20. novembra 2026.