termini
Termini di utilizzo
Questi termini stabiliscono le condizioni di utilizzo di questo sito e del nostro servizio di canzoni personalizzate, comprese le regole sui contenuti, il pagamento, la consegna, il tuo diritto di recesso, i rimborsi e i limiti di responsabilità.
Creando un'anteprima gratuita, pagando, scaricando o utilizzando qualsiasi contenuto consegnato da songs2you, confermi di aver letto, compreso e accettato questi Termini di utilizzo e la nostra Informativa sulla privacy. Il servizio è fornito da LEED DIGITAL TREINAMENTOS E MARKETING LTDA, Praça Alpha de Centauro, 54, Sala 212, Alphaville, Santana de Parnaíba, SP, CEP 06541-075, Brazil.
Garanzia di rimborso di 7 giorni. Se non sei soddisfatto/a di un acquisto (la tua canzone, un extra o il videoclip karaoke), scrivici a [email protected] entro 7 giorni dalla ricezione via e-mail e ti rimborseremo per intero, senza fare domande. Se ci hai chiesto una correzione, i 7 giorni per quell'articolo decorrono dalla consegna della versione corretta. Conta la data in cui invii l'e-mail. Il rimborso torna sul mezzo di pagamento che hai usato. Il videoclip anime ha una garanzia propria, solo per difetti e mancata consegna, spiegata più avanti.
Questa garanzia è un nostro impegno volontario. Si aggiunge ai, e non limita i, diritti che ti spettano per la legge del tuo Paese, anche in caso di difetto o mancata consegna. Se la legge del tuo Paese ti riconosce un periodo di recesso più lungo che non può essere escluso, si applica quel periodo più lungo.
Gli acquisti effettuati prima del 14 novembre 2026 conservano il periodo di garanzia indicato al momento dell'acquisto.
1. Che cos'è il servizio
songs2you crea un prodotto digitale personale, ricreativo e sentimentale: un testo, un'anteprima gratuita e una canzone completa, a partire dalle informazioni che ci invii. Il servizio può includere la generazione automatizzata, l'elaborazione audio e la consegna tramite la pagina del tuo ordine, un link per il download e l'e-mail. Può includere anche extra facoltativi, come la stessa canzone in un secondo stile musicale o una canzone extra per un'altra persona. Dopo l'acquisto, nella pagina del tuo ordine, possiamo anche offrirti la stessa canzone in un altro stile, un'altra canzone per un'altra persona e i videoclip della tua canzone (karaoke e anime con le persone che scegli).
2. Chi può utilizzarlo
Il servizio è destinato a persone di almeno 18 anni con piena capacità di agire. Se ordini per conto di un'altra persona, confermi di essere autorizzato/a a farlo. Le informazioni su bambini o adolescenti possono essere inviate solo da un genitore, da un tutore legale o da una persona autorizzata, con cautela e nel superiore interesse del minore. Per il videoclip anime, solo un genitore o un tutore legale, o una persona con il loro permesso, può scegliere come viene disegnato un minore.
3. Le informazioni che ci invii
Sei l'unico/a responsabile della veridicità, della liceità, della completezza e dell'uso autorizzato di tutto ciò che ci invii. Non puoi inviare contenuti illeciti, offensivi, discriminatori, diffamatori, pornografici, violenti o minacciosi, che espongano la vita privata di qualcuno senza autorizzazione o che violino il diritto d'autore, i marchi, il diritto all'immagine, l'onore, la riservatezza, i dati personali o qualsiasi altro diritto di terzi.
4. Dati sensibili e dati di terzi
Ti chiediamo di evitare di inviare informazioni sensibili o eccessive, come dati sulla salute, la religione, la vita sessuale, le opinioni politiche, l'origine razziale o etnica, dati riguardanti minori, conflitti familiari o dettagli intimi. Se decidi comunque di inviarle, confermi di averne il diritto e comprendi che saranno usate solo nella misura necessaria a creare la canzone che hai richiesto, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Per il videoclip anime scegli l'aspetto di ogni persona, per esempio il colore della pelle, i capelli e l'età. Queste scelte possono rivelare l'origine etnica. Le usiamo solo per disegnare i personaggi, con il tuo consenso esplicito, e le cancelliamo come spiega la nostra Informativa sulla privacy.
5. Il risultato artistico
La tua canzone è un'opera artistica personalizzata, ricreativa e non professionale, prodotta a partire dalle informazioni che fornisci con l'aiuto di strumenti di composizione e produzione. Il testo, la melodia, l'interpretazione, l'arrangiamento, il timbro, la durata, la pronuncia, lo stile, il mixaggio e l'emozione che trasmette possono variare. Non promettiamo la voce o il sound di un artista famoso, la voce reale di terzi, un risultato identico a canzoni conosciute, un successo commerciale, una specifica reazione emotiva o una soddisfazione soggettiva assoluta.
6. Il testo
Il testo viene generato a partire dai nomi, dai fatti, dalle relazioni e dal contesto che ci invii. Sei responsabile di rileggere l'anteprima, di verificare che il contenuto sia appropriato e di non usare, pubblicare o condividere materiale che possa offendere, esporre o diffamare chiunque, o violarne la riservatezza, il diritto all'immagine, il diritto d'autore o qualsiasi altro diritto. songs2you non è responsabile delle conseguenze di informazioni false, inappropriate, non autorizzate o eccessive che fornisci, né dell'uso o della condivisione successivi che fai del testo o della canzone.
7. Anteprima, modifiche e approvazione
L'anteprima gratuita ti permette di ascoltare una prima versione del prodotto prima di pagare. Quando è offerta la possibilità di modificarla o rifarla, si applicano i limiti indicati nella pagina del tuo ordine. L'acquisto della canzone completa non trasforma l'anteprima in un'opera soggetta alla tua direzione artistica illimitata; le modifiche, quando offerte, sono limitate al percorso del prodotto e a ciò che è tecnicamente possibile.
8. Prezzi e pagamento
I prezzi sono mostrati prima del pagamento e addebitati in CHF, la valuta di questa pagina: CHF 9.00 per la canzone completa, più gli eventuali extra che scegli al momento del pagamento (CHF 4.90 per la consegna immediata e CHF 5.00 per ogni stile musicale extra o canzone extra). Se ci visiti da un altro Paese, la pagina può mostrare anche, per comodità, una conversione approssimativa nella tua valuta; l'importo effettivamente addebitato è sempre quello in CHF, e la tua banca può applicare un proprio tasso di cambio o proprie commissioni. I pagamenti sono elaborati da Stripe; non vediamo né conserviamo mai i dati completi della tua carta. La canzone completa e gli eventuali extra vengono sbloccati dopo la conferma del pagamento, che dipende dalla risposta del fornitore di pagamento, dai controlli antifrode, dalla disponibilità tecnica e dalla corretta identificazione dell'ordine.
9. Extra
Gli extra facoltativi selezionati al momento del pagamento vengono addebitati insieme alla tua canzone, in un unico pagamento. Ogni extra viene prodotto dopo la conferma del pagamento e consegnato con una propria e-mail appena è pronto, il che può avvenire dopo l'arrivo della tua canzone principale. L'opzione «consegna immediata» incide solo sul momento in cui la tua canzone viene sbloccata; non cambia la canzone in sé. Uno stile musicale extra riutilizza il testo della tua canzone principale; una canzone extra per un'altra persona viene creata a partire dalle informazioni che fornisci per quella persona. Dopo l'acquisto, nella pagina del tuo ordine, possiamo offrirti la stessa canzone in un altro stile o un'altra canzone per un'altra persona, a CHF 4.50 ciascuna, e i videoclip della tua canzone (karaoke e anime), al prezzo mostrato prima di pagare. Sono facoltativi e vengono addebitati solo quando confermi il pagamento nella pagina del tuo ordine. Ognuno è un acquisto separato, coperto dalla stessa garanzia della tua canzone, tranne il videoclip anime, la cui garanzia è spiegata più avanti.
10. Consegna
La consegna avviene tramite la pagina del tuo ordine, un link per il download e l'e-mail. Devi fornirci un indirizzo e-mail corretto, controllare la posta in arrivo e anche le cartelle spam e promozioni, e mantenere l'accesso al tuo dispositivo. Se qualcosa non arriva, il nostro team di assistenza può inviarti di nuovo l'accesso non appena identifichiamo il tuo ordine tramite il suo numero, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono usato per l'acquisto.
11. I videoclip: karaoke e anime
Il videoclip è un video verticale (pensato per il telefono) della tua canzone, con il testo che si illumina sullo schermo mentre viene cantato, su scene create dall'intelligenza artificiale per la tua canzone. Nel videoclip karaoke le scene non mostrano persone. Nel videoclip anime alcune scene mostrano i personaggi che hai approvato, disegnati in stile anime a partire dalle tue scelte (mai da foto); le altre scene mostrano luoghi e oggetti della tua storia. Nessuna scena scrive il nome della persona a cui è dedicata la canzone. Quel nome compare nel titolo del video, all'inizio ed eventualmente di nuovo alla fine (per esempio «Per Emma», oppure «Per te» se non è stato indicato un nome), e nel testo sullo schermo quando viene cantato. Il video porta una piccola firma songs2u.com e usa la tua canzone principale.
- Il videoclip karaoke e il videoclip anime sono prodotti separati, ognuno con il proprio prezzo mostrato prima di pagare. Puoi acquistarne uno o entrambi, e ogni ordine può averne uno per tipo. Vengono offerti solo quando la tua canzone completa è disponibile per te.
- Il videoclip karaoke di solito è pronto in meno di un'ora dal pagamento, e il videoclip anime in circa un'ora. Ti avvisiamo via e-mail quando è pronto e puoi guardarlo e scaricarlo (MP4) nella pagina del tuo ordine.
- Se la produzione non riesce, riproviamo. Se non riusciamo comunque a consegnarlo, te lo rimborsiamo per intero. Per il videoclip anime, se non riusciamo a consegnarlo entro 24 ore, ti avvisiamo via e-mail e te lo rimborsiamo per intero.
Anteprima dell'anime. Prima che tu paghi, disegniamo i tuoi personaggi e alcune scene come anteprima gratuita, contrassegnata PREVIEW, con un massimo di 8 disegni dei personaggi e ridisegni, più 4 scene dell'anteprima, ogni volta che avvii un'anteprima. Quando approvi e paghi, i tuoi personaggi restano come li hai approvati, e alcune scene del video vengono animate a partire da quei disegni. Cambiare un personaggio approvato dopo la consegna è una correzione a pagamento: il suo prezzo è mostrato sullo schermo prima che tu la approvi, e ridisegniamo solo le scene con quella persona.
12. Il tuo diritto di recesso
Se risiedi nell'Unione europea, nello SEE o nel Regno Unito, in genere hai il diritto di recedere da un contratto concluso online entro 14 giorni, senza indicarne le ragioni.
I nostri prodotti sono contenuti digitali realizzati per te e consegnati online, quindi prima di ogni acquisto — compresa la canzone principale — ti chiediamo di spuntare questa casella:
«Accetto espressamente che la preparazione di questo ordine inizi prima della fine del periodo di recesso di 14 giorni e riconosco di perdere il diritto di recesso su di esso con l'inizio della consegna. La garanzia di rimborso di 7 giorni resta valida.»
Per il videoclip anime, la cui garanzia copre difetti e mancata consegna, la casella riporta esattamente queste parole:
«Accetto espressamente che la preparazione di questo ordine inizi prima della fine del periodo di recesso di 14 giorni e riconosco di perdere il diritto di recesso su di esso con l'inizio della consegna. La garanzia per difetti e mancata consegna resta valida.»
La casella non è mai già spuntata ed è distinta dall'accettazione delle presenti condizioni. Te la chiediamo di nuovo a ogni acquisto. Se la spunti, il tuo diritto di recesso per quell'acquisto termina quando inizia la sua consegna, e ti confermiamo il tuo consenso via e-mail, con la data e l'ora. Se non ti abbiamo chiesto questo consenso, o non lo hai dato, il tuo diritto di recesso resta per 14 giorni dall'acquisto, anche dopo la consegna. La nostra garanzia di rimborso di 7 giorni si applica in ogni caso, anche dopo la consegna e dopo che hai dato il consenso.
Come recedere. Per esercitare il diritto di recesso, devi informarci della tua decisione con una dichiarazione esplicita, via e-mail a [email protected]. Puoi utilizzare il modulo tipo di recesso riportato qui sotto, ma non è obbligatorio. Per rispettare il termine, è sufficiente che tu invii la comunicazione prima della scadenza del periodo di recesso. Effetti del recesso. Se recedi, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da te per quell'acquisto senza indebito ritardo e comunque entro 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione. Useremo lo stesso mezzo di pagamento che hai usato per la transazione iniziale, salvo che tu abbia espressamente convenuto altrimenti. In ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo per il rimborso.
Modulo tipo di recesso
(compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto)
– Destinatario LEED DIGITAL TREINAMENTOS E MARKETING LTDA, Praça Alpha de Centauro, 54, Sala 212, Alphaville, Santana de Parnaíba, SP, CEP 06541-075, Brazil, CNPJ 49.642.746/0001-98, [email protected]:
– Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di fornitura dei seguenti contenuti digitali/servizi (*): ____
– Ordinato il (*)/ricevuto il (*): ____ · Numero d'ordine: ____
– Nome del/dei consumatore(i): ____
– Indirizzo del/dei consumatore(i): ____
– Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea): ____
– Data: ____
(*) Cancellare la dicitura inutile.
La nostra garanzia di rimborso di 7 giorni e, per il videoclip anime, la garanzia per difetti e mancata consegna si applicano in ogni caso, anche dopo la consegna.
13. Rimborsi e annullamento
La nostra garanzia di rimborso di 7 giorni, descritta all'inizio di questa pagina, si applica a qualsiasi acquisto tranne il videoclip anime: la tua canzone, gli extra al momento del pagamento, un secondo stile, un'altra canzone e il videoclip karaoke. Scrivici entro 7 giorni dalla ricezione di ciascun articolo via e-mail e ti rimborseremo l'intero importo. Gli acquisti effettuati prima del 14 novembre 2026 conservano il periodo di garanzia indicato al momento dell'acquisto. Questa garanzia non limita i diritti inderogabili che ti spettano per legge, anche in caso di difetto o mancata consegna. Se la legge del tuo Paese ti riconosce un periodo di recesso più lungo che non può essere escluso, si applica quel periodo più lungo.
Videoclip anime. Poiché vedi e approvi i tuoi personaggi prima di pagare, la sua garanzia copre difetti e mancata consegna: se il video non corrisponde ai personaggi che hai approvato, una scena è difettosa o non viene consegnato, rifacciamo gratuitamente le scene interessate o te lo rimborsiamo per intero. Cambiare personaggi che hai approvato non è un difetto: è una correzione a pagamento, come spiegato nella sezione sul videoclip.
14. Come puoi usare la tua canzone e il tuo videoclip
Salvo diverso accordo scritto, la tua canzone e il tuo videoclip ti sono concessi in licenza per un uso personale, ricreativo, sentimentale e non commerciale: ascoltarli, guardarli, scaricarli, regalarli e pubblicarli sui tuoi social network personali per scopi non commerciali. Non puoi rivenderli, concederli in sublicenza, monetizzarli o distribuirli su piattaforme musicali commerciali, registrarli come tua opera esclusiva, né usarli in pubblicità, campagne, eventi a pagamento, prodotti, servizi, profili commerciali, contenuti sponsorizzati o qualsiasi altro sfruttamento commerciale senza la nostra autorizzazione preventiva.
15. Proprietà intellettuale
Salvo specifico accordo, la consegna della tua canzone o del tuo videoclip non trasferisce l'insieme dei diritti di utilizzazione economica, delle tecnologie, delle istruzioni, dei procedimenti, degli arrangiamenti, dei marchi, del design, dei sistemi, dei modelli o dei template usati per crearli. Ricevi una licenza d'uso dei file finali entro i limiti di questi termini. Possiamo conservare le registrazioni tecniche e le versioni necessarie per l'assistenza, l'audit, la sicurezza e la prova dell'ordine.
16. Comportamenti vietati
Non puoi tentare di aggirare il pagamento, il limite di ascolti dell'anteprima, il percorso di consegna o la sicurezza del sito, delle sue API, dei link, delle automazioni, dei file o dei sistemi; copiare, estrarre automaticamente (scraping), rivendere, clonare o sfruttare commercialmente il servizio; né commettere frodi, storni di addebito ingiustificati, reverse engineering, usi impropri, attacchi, spam o l'invio di dati falsi.
17. Limitazione di responsabilità
Nulla in questi termini limita la nostra responsabilità per dolo o colpa grave, per danni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, né alcuna altra responsabilità che per legge non può essere esclusa. Al di fuori di questi casi, e nella misura consentita dalla legge, songs2you non è responsabile di danni indiretti, mancati guadagni, perdite di chance, delusioni emotive, aspettative soggettive, uso commerciale non autorizzato, uso improprio o pubblicazione della canzone da parte tua, pretese di terzi derivanti dai dati o dalle storie che hai fornito, informazioni errate o non autorizzate che hai inviato, inadempienze di terzi, instabilità di internet, indisponibilità temporanea, blocco delle e-mail, ritardi bancari o cause di forza maggiore.
18. Assistenza e reclami
Per problemi tecnici, domande sulla consegna o qualsiasi questione relativa al tuo ordine, scrivi a [email protected] indicando il tuo numero d'ordine e l'indirizzo e-mail usato per l'acquisto. Di solito rispondiamo entro due giorni lavorativi.
19. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge del Paese in cui ha sede LEED DIGITAL TREINAMENTOS E MARKETING LTDA. Se acquisti in qualità di consumatore, mantieni la tutela delle disposizioni inderogabili della legge del tuo Paese di residenza e puoi anche rivolgerti ai giudici del Paese in cui vivi.
20. Modifiche
Possiamo aggiornare questi termini per riflettere cambiamenti del prodotto, dei nostri fornitori, delle regole operative o dei requisiti di legge. La versione pubblicata in questa pagina si applica alle nuove visite e ai nuovi acquisti.
Ultimo aggiornamento: 6 novembre 2026.